Logo Bijbelvers.net

1 Korinthe 12:24



Statenvertaling
Doch onze sierlijke hebben het niet van node; maar God heeft het lichaam alzo samengevoegd, gevende overvloediger eer aan hetgeen gebrek aan dezelve heeft;

Herziene Statenvertaling*
Onze eerbare leden echter hebben dat niet nodig. Maar God heeft het lichaam zo samenges­teld, dat Hij aan het lid dat tekortkomt, groter eer gaf,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
doch onze edele leden hebben dat niet nodig. God heeft evenwel het lichaam zo samengesteld, dat Hij meer eer gaf aan hetgeen misdeeld was,

King James Version + Strongnumbers
For G1161 our G2257 comely G2158 parts have G2192 no G3756 need: G5532 but G235 God G2316 hath tempered the body together, G4786 - G3588 - G4983 having given G1325 more abundant G4055 honour G5092 to that part which lacked: G5302

Updated King James Version
For our comely parts have no need: but God has tempered the body together, having given more abundant honour to that part which lacked.

Gerelateerde verzen
Genesis 3:11 | Genesis 2:25